Hisitori le Setso · Difiliimi le dibuka · metsotso e le 7

Monna yo o Robileng Banka

Moferefere, thulaganyo ya sephiri, beke e e sa tlwaelegang, le pina ya holo ya mmino e e tshetseng go ba feta botlhe.

Karabo e khutshwane

Charles Wells o robile banka kwa Monte Carlo makgetlo a le mmalwa ka 1891 ka tatelano ya lesego le thulaganyo e a iseng a e tlhalose. Pina e e kwadilweng ka ga gagwe ka 1892 e dirile “go roba banka” polelo. O latlhegetswe ke karolo ya madi mariga ao mme a nna dingwaga mo kgolegelong ka ntlha ya boferefere.

ketelo ya ntlha
Phukwi 1891
o fentse
≈ £40,000 mo malatsing a le matlhano
pina
Fred Gilbert, 1892
katlholo, 1893
dingwaga di le robedi

E ne e le mang

Charles Deville Wells (1841–1922) e ne e le moenjenere le moferefere wa ka metlha yo o neng a kokoanya madi go tswa kwa bashwanedi ba peeletso mo ditlhamong tse di neng di seyo. Ka Phukwi 1891 o gorogile kwa Monte Carlo a na le £4,000 ya madi a a ntseng jalo. Mo malatsing a le matlhano o robile banka, a fetsa madi a polokelo ya tafole, makgetlo a le mmalwa, mme a tsamaya a na le e ka nna £40,000 go ya ka pego ya gagwe, diponto di le dimilione di le mmalwa gompieno.

Wells o phutholola dipolane tsa setlhamo se se seyong fa moshwanedi wa peeletso a kgarametsa madi.

Roulette ya Monte Carlo

Se a se dirileng tota

A Daily Telegraph report of 9 November 1891, reproduced by biographer Robin Quinn, described substantial winnings and Wells’ confidence in a private system. It also described his play at trente-et-quarante, a card game. Applying roulette’s house edgedipaloMolemo wa khasinoKarolo ya peeletso nngwe le nngwe e khasino e e tshotseng ka palogare: 2.70% mo roulette ya Yuropa.Bala yotlhe → to his entire reported campaign would therefore be wrong.

A report of a win cannot, by itself, establish a repeatable advantage. Nor can a later loss prove exactly how an earlier win happened. To evaluate a gambling method, you need the actual rules, stakes, selection method and full record, including unsuccessful attempts.

polelose e ka se supangse e sa kgoneng go se supa
lekwalo le bega £40,000 mo malatsing a le matlhanoWells o buile jalo, go ya ka bosupi jwa tshekopalogotlhe e e tlhatlhobilweng kgotsa rekoto e e feletseng ya dibete
tafole e ne e tlhoka madi a mangwemadi a yone a a neng a le teng a ne a tladiwa gapekhasino yotlhe e ne e wetse
motshameki o re thulaganyo ya gagwe e a diramotshameki o ne a ikanyamolemo wa dipalo o o supilweng
go bonwa molato wa tsietsomolato le tshwetso tse di kwadilweng ke kgotlatshekelogo bonwa molato o mongwe wa go tsietsa mo roulette
Direkoto tse di farologaneng di araba dipotso tse di farologaneng. Se fetoleng pego, tatofatso le katlholo go nna bosupi jwa mofuta o le mongwe.

Pina

Fred Gilbert’s song became closely associated with Wells through Charles Coborn’s performances. Dating needs care: Quinn gives late 1891 for publication and a probable February 1892 first performance, while the IMSLP catalogue lists 1892. That disagreement is a reason to distinguish publication from performance, rather than present one unexplained year as settled.

The song helped preserve the story, but it is not a ledger of Wells’ bets or a source for the probabilitydipaloKgonagaloTshono ya maduo, go tswa go 0 go ya go 1 kgotsa 0% go ya go 100%. Palo e le nngwe: 1/37 = 2.70%.Bala yotlhe → of his results.

Ketelo ya bobedi le morago

Wells o boetse mo letlhabuleng leo mme a fenya gape, morago a latlhegelwa ke karolo ya madi mo ketelong ya mariga a 1891–92. O dirisitse madi a mantsi mo sekepeng sa maemo a a kwa godimo, Palais Royale, ka madi a bashwanedi ba peeletso; ga se ise se fitlhe kwa Monte Carlo. Kwa bofelong jwa 1892 mapodisi a Fora a mo tshwere kwa Le Havre, mme ka Mopitlwe 1893 kgotlatshekelo ya London ya mo naya dingwaga di le robedi tsa tiro e e boima mo kgolegelong ka ntlha ya boferefere. O gololwa ka 1899, a bona dingwaga tse dingwe di le tharo ka 1906 ka ntlha ya boferefere jo bongwe, mme e ka nna ka 1911 a tsamaisa banka ya maaka kwa Paris e e neng e solofetsa 1% ka letsatsi, e e mo isitseng mo kgolegelong ya Fora. O tlhokafaletse kwa London ka 1922. Khasino, e e neng e duetse £40,000 ka 1891 mme ya amogela go feta seo mo phasalatsong, e boneng go le gontsi mo go ene.

Charles Wells
1891

O tsalelwa kwa Hertfordshire.

Bo1880

Di-patent le dikgwebo tsa peeletso tsa boferefere.

Phu 1891

Monte Carlo: o roba banka makgetlo a le mmalwa; o fenya ≈ £40,000.

1891–92

O a boa; o fenya gape.

1893

O latlhegelwa ke karolo ya one gape. Pina, 1892. Sekepe se se sa ise se tsamaye go ya kwa Monaco.

Goreng polelo e le botlhokwa

A memorable winner is not a test of a betting system. On a fair independent roulette game with negative-expectation bets, changing stakes according to past outcomes does not remove the house edge. But that general principle does not identify every bet Wells made or prove a precise probability for his reported winnings.

Read the story for what it reveals about publicity, confidence and evidence. Keep the mathematical model separate from historical details that the surviving records do not settle.

Dipotso

A Wells o tsieditse?

Ga go na bosupi jwa seo kwa ditafoleng. Boferefere jwa gagwe bo ne bo le kwa gongwe.

£40,000 ka 1891 e na le boleng jo bo kae jaanong?

Diponto di le dimilione di le mmalwa, go ya ka ditekanyo di le dintsi.

A banka e ne e robegile tota?

Tafole nngwe le nngwe e ne e na le polokelo ya madi; fa e fela, tafole e ne e ema mme go tsewa a mangwe. Khasino ga e ise e ko e felelwe ke madi.

Metlae ya go iketla

Khasino e latlhegetswe ke beke mme ya reka lekgolo la dingwaga la phasalatso.

Khasino e latlhegetswe ke beke mme ya reka lekgolo la dingwaga la phasalatso.

Metswedi

  1. Quinn, R. The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo. https://www.oldbaileyonline.org/record/t18930306-349
  2. Old Bailey Proceedings Online. Trial of Charles Wells, March 1893 (t18930306-349). https://robin-quinn.co.uk/on-this-day-125-years-ago-7-november-1891
  3. Schwartz, D. G. Roll the Bones: The History of Gambling. https://robin-quinn.co.uk/125-years-ago-a-song-propels-charles-wells-to-lasting-fame
  4. Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture. https://imslp.org/wiki/The_Man_Who_Broke_The_Bank_at_Monte_Carlo_(Gilbert,_Fred)
sekao: ya Yuropa, lefela le le lengwemokgwa wa tiro ↗metswedi ↗